Måndagspepp

Fantastiska helg. Jag var ledig både lördag och söndag. Det blev såklart mycket strandhäng och i söndags när vi alla var lediga åkte vi på en lite utflykt spa tjejerna igen. Till golden beach- Agatha Crisit. Jag kan berätta för er att vattnet var ljummet, det är lyx. Vi åt pita gyros, gottade oss och läste bok. Alla njöt till tusen. På kvällen promenerade vi till vår favorit restaurang Steno för lite grekisk mat. Här är jag och Emmy - bästaste buddy!

Fantastic weekend and I was off both Saturday and Sunday. I spent most of the time at the beach. The water is now varm and you have to jump in to the sea several times. On Sunday we took the car and went to a beach called Golden Sand - Agatha Christi. I assume the name comes from the sand being yellowish. We all had olur books with us and it was just sooo realaxing and peaceful. In the evening we went to our favourit restaurant Steno för greek dinner. Love that place.

Symi

Jag föll pladask för Symi, precis som jag gjort för övriga Grekland. Så vackert, pitoreskt och mysigt. Det kändes precis som att hoppa rakt in i ett vykort. Vi åt mat, strosade runt och svalkade oss i gudomlig glass. Jag hade önskat att vi kunde stanna på ön lite längre än den tid vi fick där. Vilken lite pärla.

Symi is an adorable little island. It felt like I jumped straight into a postcard. We had a great time, only wished we had a few more hours before the boat departed and headed back to Rhodes. Well, I might just have to go there once again.

Panormitis

Vårt första stopp med båten innan vi kastade ankare på Symi i söndags, var en plats som heter Panormitis. Här finns ett gammalt fint kloster, en pytte liten plats. Vi hittade också till ett litet bageri och fick i oss lite socker. Mycket vackert.

Our first stop on our way to Symi on Sunday was Panormitis. Here you find a very old ancient Monastery. Very beautiful and I was in love with the surrounding.

Halvvägs

Det är mycket jobb för tillfället och dagarna flyter på. Veckorna likaså. 3 månader har gått och vi är halvvägs genom säsongen. Galet, jag menar galet. De senaste veckorna har det inte hänt så mycket därav sämre uppdatering från mig, sedan har jag inte riktigt haft orken till att sätta mig med bilder och skriva. Ibland är det så. Men... please bare with me.  Jag ska få er på fall igen när jag bjuder på mer av vackra Grekland.

Man känner även att det bokstavligt talat är högtryck här, både på jobb och i luften.

Igår var det hemma mys med mat och självkalrt yoghurt, honung och nötter! Mums. Helgen bjuder på mer hemma mys - ikväll blir det snacks, vin och spelkväll och imorgon ska vi iväg på en dagsutflykt till den lilla ön Symi. Det får ni se mer av imorgon.



Lördag

Idag har jag haft en härlig och avslappnande dag på stranden. Jag har lyckats få ro i kroppen och kunnat läsa lite under parasollet. Skugga är underskattat. Underbart.

Ikväll blir det lite lördags friande. Folk har besök och det ska bli lite mat och utgång, får visa vilka härliga pärlor till ställen Rhodos har att erbjuda. Det blir en trevlig kväll.

Had such a relaxing and lovely day at the beach in the shade with my book most of the time. Did some snorkeling and swimmed plenty of times. Tonight we're going out for some dinner and later some drinks.
Hope you're having a lovely weekend.

Förresten mitt hår växer så det knakar och det glädjer mig!

Fin sommarvisa

En vecka med Catrin

Har haft en toppen vecka tillsammans med Catrin, så glad att hon kom ner!

Vi har ätit mycket god mat, druckit drinkar, åkt vespa, promenerat, varit på fina stränder, fotat en massa. Hyrt bil och roadtrippat neråt kusten, shoppat njutit och bara varit.

Great week together with Catrin. I enjoyed every minute and we had such a nice time together.

Monday

Catrin är på besök sedan i tisdags, jag återkommer om vår härliga vecka tillsammans lite senare i veckan.

Catrin is here since last Tuesday. Im a happy girl.

Efter-stranden-vila

Kopplar av lite efter en lång underbar dag på stranden, idag snorklade jag för första gången på riktigt. Fantastiskt, nu går jag och köper ett cyklop snarast. Jag har haft lite svårt för att andras i det där röret utan att få panik, men nu har jag provat mig fram lite. Helt otroligt att det finns så mycket liv, en helt annan värld i havet. Ska strax göra mig i ordning och aftersun lotionen ska plockas fram. Ikväll hörde jag att tjejerna ville titta på fotboll, tjejer hallåå?!!